In Nederland is er vaak discussie over de juiste naam voor het graafgereedschap dat we gebruiken om aarde te verplaatsen. Sommige mensen zeggen graafsteen, terwijl anderen duidelijk graafmes zeggen. Waarmee men zich nu ook bedient, is belangrijk om de juiste term te gebruiken in een professionele context. Een aannemer zal waarschijnlijk de term spa